越野車開不進(jìn)山谷，他們得步行進(jìn)去。
“穿上，冬天山谷起風(fēng)比刀子厲害。”霍雁行從后備箱取出一件軍大衣，遞給姜南，“這里海拔四千以上，感覺怎么樣？
“沒問題。”姜南深吸一口氣，稀薄的空氣讓她的肺部隱隱作痛，“我可以走慢點(diǎn)。”
事實(shí)也不由她不慢。
登山靴很容易陷進(jìn)雪窩，積雪下還藏著讓人猝不及防的大小石塊，如暗礁一樣擅長使絆。姜南只能聽霍雁行的話，一步步踩著他的腳印前行。
終于，前方出現(xiàn)了模糊的建筑輪廓。經(jīng)年的風(fēng)雪侵蝕，讓這些殘?jiān)珨啾趲缀跖c山谷融為一體。
他們找到一座還算完整的石屋。屋頂早已坍塌，只剩下半人高的石墻倔強(qiáng)地挺立著。墻面上用紅漆寫的標(biāo)語已經(jīng)褪色，但依然能辨認(rèn)出“屯墾戍邊，保衛(wèi)祖國”的字樣。
“就是這里了。”霍雁行的聲音低沉下來，“紅溝牧場。”
他找了一塊凸起的石板讓姜南坐下，擰開水壺遞過來，“小口喝，不要急。”
溫?zé)岬乃鬟M(jìn)喉嚨，姜南這才發(fā)現(xiàn)嘴唇已經(jīng)干裂出血。對紅溝牧場的條件艱苦，現(xiàn)在她已經(jīng)有了充分體會。
手指輕輕撫摸著粗糙的石墻，她想象著五十年前的景象。徒手墾荒的老戰(zhàn)士，年輕的倪愛蓮一樣的知識青年，騎著牦牛的本地牧民……這些不同的人聚在一起，圍著火爐啃著凍硬的青稞餅，呵出的白氣混著歌聲飄向雪山。
年輕的倪愛蓮或許就坐在這塊石板上，借著火光給家里寫信，字跡被凍得發(fā)抖卻依然工整。
短暫休息后，他們繼續(xù)在牧場殘骸中穿行，一一辨認(rèn)它們從前的模樣。有的可能是宿舍，有的像倉庫。最大的一處，有火墻，有馕坑，應(yīng)該是食堂。這里還堆了些草料和糧食，甚至有一袋干奶酪。霍雁行推測說，轉(zhuǎn)場時牧民會在這里歇腳過夜。
在食堂后面相對平整的空地上，有一塊一米來高的巖石，旁邊散落著許多大大小小的石頭。起初姜南以為是建筑廢料，又覺得擺放得莫名有規(guī)律性。她隨手拂去巖石上的積雪，發(fā)現(xiàn)雪下竟藏著刀刻的文字。
“屯墾情……戍邊……邊疆穩(wěn)……”她艱難地辨認(rèn)已經(jīng)模糊的刻痕。
“屯墾情，戍邊志，邊疆穩(wěn)定是己任。”霍雁行流利地接茬，“這是從前兵團(tuán)的口號。”
他走過來，從積雪中撿起一塊扁平的石頭。上面同樣有刻痕，還被人用墨汁反復(fù)填寫過，所以看得很清楚：“與天奮斗，其樂無窮。”
接下來他們就像在沙灘上尋寶的孩子，一塊接一塊翻看石頭。
“奮斗到底”、“不怕犧牲”、“扎根邊疆”、“不要怕”、“今夜有暴風(fēng)雪”，“李三斗和陳春花革命友誼萬歲”……
每一塊石頭上，都留下了這樣的語句。有的筆畫粗狂有力，有的字跡清秀，有的歪歪扭扭甚至有錯別字，還有幾塊刻著塔吉克的文字。顯然出自不同人的手筆。
大多痕跡斑駁，模糊難辨，依然透著股倔強(qiáng)勁。
姜南呵著手，哈出一口白氣：“這也是兵團(tuán)的什么特殊儀式嗎？”
“聽說過家訓(xùn)石嗎？”霍雁行說，“塔縣有位老護(hù)邊員，把五角星和家訓(xùn)刻在石頭上，讓子子孫孫一輩子愛國，世世代代接班護(hù)邊。那個家族四代護(hù)邊，每一代交接都會在家訓(xùn)石前完成。瓦罕走廊的邊境派出所，也有一座石頭墻。巡邊的民警撿回石頭，寫上句子激勵自己，石頭多了就壘成了墻。”
他突然笑起來：“去年有個新來的小伙子，寫食堂伙食不夠辣。激得食堂大師傅讓我從四川帶最辣的辣椒醬。”
“可為什么要用石頭？”姜南問，“七十年代就算了，現(xiàn)在應(yīng)該不缺紙筆。”
“塔縣的全稱是塔什庫爾干。在塔吉克語里就是石頭城。”霍雁行摩挲著一塊刻著“自力更生”的石頭，眼神柔和，“塔吉克人相信，石頭意味著永恒不變。”
“永恒不變……”姜南垂下眼，腳邊這么多石頭，是不是也有倪女士的一塊？
在尋找牧場的路上，她不止一次替倪愛蓮委屈。現(xiàn)在卻覺得，如果倪愛蓮當(dāng)年蹲在這里，用鐵釘或小刀一筆一劃刻下的，一定也是充滿熱血和希望的誓言。
她又翻找了一會兒，沒找到和“倪愛蓮”三個字有關(guān)的痕跡，倒是發(fā)現(xiàn)一塊與眾不同的石頭。
這塊橢圓的白石頭刻的不是口號，不是激勵，也不是委婉的誓言。簡簡單單只有四個漢字：古麗碧塔。漢字下方還有一行小字，應(yīng)該是塔吉克語。
霍雁行說，古麗碧塔是塔吉克族女孩常用的名字。
“為什么只刻一個名字？”
“下面那行塔吉克文字，也許是在表達(dá)對名字主人的祝福。”霍雁行猜測。
他會說一些簡單的塔吉克語，卻不認(rèn)識他們的文字。姜南給這塊石頭拍了照片，打算帶回去請塔吉克朋友辨認(rèn)。
不知道是不是因?yàn)閹Я恕肮披悺保X得這塊石頭很特別，也很重要。
霍雁行有個護(hù)邊員朋友就住在附近的村子。看了這塊石頭，他笑著告訴兩人，那行小字的意思也是“古麗碧塔”。
姜南更疑惑了：“這樣單獨(dú)刻一個名字，有什么特殊意義嗎？”
塔吉克朋友想了想：“也許這不是給哪個姑娘的祝福，是想借那首歌對誰表達(dá)愛慕。”
“哪首歌？”
塔吉克朋友聳聳肩，從墻上取下熱布普，盤腿彈唱起來。他用的是塔吉克語，調(diào)子卻讓姜南越聽越熟悉。
越聽越像……倪女士愛唱的那首《花兒為什么這樣紅》？
一曲終了，她提出疑問，塔吉克朋友哈哈大笑：“這就是《古麗碧塔》。電影里那首歌，就是你們的音樂家，根據(jù)《古麗碧塔》改寫的。”
古麗是花兒，碧塔是少女，古麗碧塔就是花兒一樣的少女。塔吉克朋友說，這是很久很久以前，一個年輕的駝夫唱給戀人的情歌。他們身份懸殊，相愛卻被迫分開，駝夫唱著這支歌死在沙漠中，他們的愛情卻永遠(yuǎn)活在歌聲里。
姜南聽著這個故事，下意識想到倪愛蓮和她的阿米爾。